I am anger, Under pressure----Soy furia, bajo presión.
Locked in cages, A prisoner----Encerrado en jaulas, un prisionero,
The first to escape-------------el primero en escapar.

I am wicked, I am legion-------Soy cruel, soy legión.
Strength in numbers, A lie-----Fuerza en numeros, una mentira.
The power's in one-------------El poder está en uno.

I,I,I, Everything that I see-----Yo,Yo,Yo, Todo lo que veo,
is for me-----------------------es para mi.

Yes,I am giant,I'm a monster--Sí,soy gigante, soy un monstruo.
Breaking windows In houses---Rompo ventanas en casas,
Buildings of glass--------------edificios de cristal.
Rebel rebel, Holy outlaw-------Rebelde de rebeldes,Santo proscrito.
Ride together, Don't try it------Caminad Juntos, No lo intenteís.
The power's in one-------------El poder está en uno.

I,I,I, I am standing alone------Yo,Yo,Yo, Resisto yo solo,
But I can rock you-------------pero puedo hacerte temblar
I,I,I, On the edge--------------Yo,Yo,Yo, En el filo
of the blade--------------------de la cuchilla,
But the knife can't-------------pero el cuchillo no puede
cut the hero down-------------acabar con el heroe.

I am virgin, I'm a whore-------Soy virgen, soy una puta.
Giving nothing, The taker------Dando nada, el que toma,
The maker of war--------------el fabricante de guerra.
I'll smash your face in,--------Te partiré la cara,
But with a smile---------------pero con una sonrisa
All together, You'll never------Todos juntos, jamás sereis
Be stronger than me----------más fuertes que yo.

I,I,I, Right here on my own----Yo,Yo,Yo, Justo aqui,en mi mismo,
But I still rock you-------------pero todavía puedo hacerte temblar
I,I,I, Don't follow behind-------Yo,Yo,Yo,No sigais detrás,
Just leave me on the outside--tan solo dejadme en las afueras.

I,I,I, I am standing alone------Yo,Yo,Yo,Resisto yo solo,
But I can shock you------------pero puedo conmocionarte.
I,I,I, On the edge--------------Yo,Yo,Yo, En el filo
of the blade--------------------de la cuchilla,
But no one makes the hero----pero nadie hace al heroe
bleed. (No,no,no)--------------sangrar. (No,No,No)

I am hunger, Feed my head---Soy hambre, Alimentad mi cabeza.
All together, You'll never------Todos juntos, jamás,
Never make the hero bleed----jamas hareis sangrar al heroe.